Connect with us
Weather Data Source: pronóstico del tiempo

Tecnología

Opera actualiza sus navegadores con traducción automática y agrega punteros animados personalizables en Opera GX

Publicado

el

Opera ha lanzado una nueva función de traducción automática a más de 40 idiomas para sus navegadores de escritorio Opera One y Opera GX, además de agregar punteros animados personalizables en este último y herramientas para mejorar la multitarea en Opera One.

Con el objetivo de continuar mejorando la experiencia de los usuarios a la hora de navegar por la web y «superar las barreras del idioma», la compañía ha puesto a disposición de los usuarios Opera Translate, una función integrada de forma nativa en Opera One y Opera GX pensada para facilitar el seguimiento de webs internacionales, noticias globales o el acceso a contenido en una lengua desconocida.

En concreto esta función es capaz de detectar automáticamente cuando una página está en un idioma distinto al configurado como principal por el usuario y ofrece una opción para traducirla a dicho idioma.

Así, según lo ha trasladado en un comunicado, la función Opera Translate es capaz de ofrecer esta traducción en más de 40 idiomas y está impulsada por la herramienta de traducción Lingvanex y su tecnología mejorada con inteligencia artificial (IA) para un procesamiento «natural y preciso» del lenguaje.

No obstante, la compañía ha subrayado que esta función está alojada en los servidores europeos de Opera, por lo que garantiza que la información se procesa de forma interna a la hora de traducirse y está protegida por las normativas de privacidad «más estrictas», todo ello, sin enviarse a servicios de terceros.

PERSONALIZAR PUNTEROS ANIMADOS EN OPERA GX

Concretamente para el navegador Opera GX, la versión ‘gaming’ de Opera, la compañía ha lanzado su actualización ‘Browser Booster’, con la que busca permitir personalizar el navegador por completo en toda su interfaz, incluyendo el puntero.

Así el puntero del ratón en forma de flecha «es cosa del pasado» y, con esta nueva versión, desarrollada en colaboración con Sweezy Cursors, los usuarios podrán escoger entre más de 30 diseños de puntero, entre estáticos y animados, que se aplican con un solo clic.

Es decir, no es necesario instalar herramientas externas, ni modificar la configuración del sistema. Simplemente, los usuarios que sean afines a cuidar la estética de la interfaz y la experiencia de navegación, podrán personalizar su puntero para «aportar estilo y personalidad en cada clic».

«Se trata de trasladar ese mismo estilo e identidad que tienen dentro del juego a la herramienta que más utilizan», ha manifestado el director de producto de Opera GX, Maciej Kocemba, quien también ha señalado que los punteros han sido diseñados teniendo en cuenta distintas ventajas para los usuarios.

Por ejemplo, han sido ideados cuidando su consistencia visual, ya que mantiene la personalización en todo el navegador, no solo en las páginas web, y no cambia al pasar por encima de pestañas, menús p ajustes, lo que garantiza una experiencia fluida.

Estos nuevos punteros son sencillos de utilizar, ya que los usuarios solo deberán escoger uno entre la colección disponible en GX Store y, tras ello, clicar en aplicar para que se actualice al instante, «sin descargas externas y de forma gratuita».

Además, son una forma de personalizar la experiencia en la web de forma segura, ya que los usuarios no dependen de descargar extensiones de terceros, que pueden suponer un riesgo para la privacidad. Por el contrario, todas las personalizaciones de punteros en Opera GX se alojan y ejecutan de forma segura dentro del navegador.

Otro matiz que ha destacado Opera es su rendimiento, ya que estos punteros están integrados con el motor de renderizado de Opera GX, con lo que aseguran una experiencia fluida en todo momento. Finalmente, la compañía ha adelantado que tiene previsto colaborar con estudios de videojuegos para lanzar paquetes de punteros personalizados inspirados en títulos populares.

La actualización ‘Browser Booster’ incorpora igualmente la función de Islas de Pestañas en Opera GX, con lo que mejora la navegación al ofrecer nuevas herramientas de organización. Esto se debe a que los usuarios pueden asignar colores personalizables a cada Isla de Pestañas para distinguir visualmente entre una y otra.

HERRAMIENTAS MULTITAREA EN OPERA ONE

Además de todo ello, la compañía también anunciado mejoras en las herramientas multitarea para el navegador Opera One, que ahora permite acceder a la barra de herramientas en cada pestaña mientras se navega en modo de Pantalla Dividida.

Como ha explicado, se trata de una opción con la que los usuarios podrán acceder a Tableros, la herramienta de Captura, los marcadores, las descargas, el menú de configuración sencilla o cualquier otra función que se añada a la barra de herramientas, de forma independiente en cada pantalla. Los usuarios también podrán acceder al reproductor de música desde la barra de herramientas mientras estén navegando en pantalla dividida.

Esta actualización integra igualmente el modo de Pantalla Dividida en las Islas de Pestañas, con lo que los usuarios pueden aprovechar la función de agrupación de Opera y, posteriormente, añadir dichas pestañas agrupadas en modo Pantalla Dividida a cualquier Isla de Pestañas.

Con todo, los usuarios ya pueden descargar las últimas versiones de Opera One y Opera GX para disfrutar de las nuevas funciones integradas en los navegadores.

Tecnología

Alexa+ agrega nuevos estilos de personalidad, incluido un estilo atrevido solo para adultos

Publicado

el

Amazon ha implementado nuevos estilos de personalidad para su asistente de inteligencia artificial Alexa+, que ahora puede responder de forma breve, tranquila, dulce y, en un estilo ideado solo para adultos, la personalidad atrevida que incluye «palabrotas censuradas».

La compañía presentó Alexa+ en febrero del pasado año como una versión de su asistente más conversacional, inteligente y útil, impulsada por IA generativa, que adquiere capacidades multimodales para completar las necesidades del usuario en su día a día.

Lanzada inicialmente en Estados Unidos y con más de un millón de usuarios registrados en junio, esta renovación de la conocida Alexa destaca, entre otras cuestiones, por sus mejoras de conversación natural con el usuario, que permite hacer reservas, compras y ofrecer ideas para llevar a cabo todo tipo de actividades, con comandos de voz fluidos y naturales.

Para aportar aún más naturalidad a las conversaciones con Alexa+, Amazon la ha equipado con estilos de personalidad, que permiten conversar de distintas maneras, variando la forma en la que Alexa responde a las preguntas y solicitudes, según las preferencias de comunicación de los usuarios.

Así, recientemente Amazon presentó los preajustes de estilo de personalidad breve, relajado y dulce, que ahora se han lanzado junto a un nuevo estilo atrevido, y que posibilitarán adaptar el tono de Alexa sin cambiar sus capacidades, como ha detallado en un comunicado.

Concretamente, para aquellos usuarios que prefieran respuestas directas y concisas «directas al grano» podrán escoger entre un estilo breve que aporta eficiencia y evita charlas triviales. «Solo la información que necesita, justo cuando la necesita». Por otra parte, el estilo relajado o ‘Chill’ ofrece una Alexa «desenfadada» que permite charlar de forma amigable e impulsa interacciones conversacionales.

Siguiendo esta línea, el estilo dulce hace que Alexa responda de forma cálida y con entusiasmo. Esta personalidad está enfocada en animar y «transformar momentos cotidianos en oportunidades para la positividad».

El cuarto estilo es el atrevido, que se basa en una personalidad «sin filtros» combinada con «ingenio agudo, sarcasmo juguetón y, ocasionalmente, palabrotas censuradas». Este estilo solo está disponible para los usuarios adultos, manteniéndose restringido cuando Amazon Kids está habilitado. Además, la compañía ha matizado que requiere comprobaciones de seguridad adicionales para activarse.

Para cambiar entre los distintos estilos de asistente, bastará con solicitárselo a Alexa a través de un comando de voz en el dispositivo en el que se esté utilizando, indicando el estilo en cuestión, o bien acudir a la aplicación de Alexa. No obstante, por el momento, se trata de una función limitada a los usuarios en Estados Unidos.

Continue Reading

Tecnología

WhatsApp centralizará todas las funciones de inteligencia artificial en una misma pestaña

Publicado

el

WhatsApp está trabajando en una reordenación de sus contenidos para centralizar la inteligencia artificial de Meta AI en una pestaña propia y sacar al asistente de la parte dedicada a las conversaciones.

Una próxima actualización de WhatsApp traerá cambios en la barra de navegación inferior, donde actualmente se encuentran las pestañas de ‘Chats’, ‘Novedades’, ‘Comunidades’ y ‘Llamadas’.

Este espacio sustituirá próximamente la pestaña de ‘Comunidades’ por otra que estará centrada en Meta AI y las funciones de inteligencia artificial que ofrece el asistente en el servicio de mensajería.

Este cambio forma parte de una prueba que WhatsApp ha lanzado con un grupo de usuario, y que el portal especializado WABetainfo ha visto en la versión beta de WhatsApp para Android (2.26.10.5).

La pestaña de Meta AI centralizará funciones y herramientas que permiten crear y animar imágenes, obtener ayuda con alguna tarea, preguntar para obtener información e incluso hacer una llamada de voz con el asistente. Asimismo, dará acceso a las opciones de gestión de Meta AI.

Con ella, la ventana flotante que abre una conversación con Meta AI desaparece de la pestaña de ‘Chats’.

Continue Reading

Tecnología

Instagram retirará los mensajes E2EE en mayo

Publicado

el

Meta pondrá fin a los mensajes protegidos con cifrado de extremo a extremo (E2EE) en Instagram el próximo 8 de mayo, lo que supondrá la eliminación su contenido si los usuarios no lo descargan antes.

El cifrado de extremo a extremo es una tecnología presente en servicios como WhatsApp, Messenger de Facebook, Signal, X y Telegram, que protege el contenido de las comunicaciones, de tal manera que solo el emisor y el receptor pueden acceder a él.

Esta tecnología también protege los mensajes de Instagram, pero esto cambiará a partir del 8 de mayo, cuando dejarán de estar disponibles los mensajes cifrados con E2EE, como ha informado en su página de Soporte.

Este cambio significa que la compañía eliminará los mensajes protegidos con la encriptación de extremo a extremo, y por ello, insta a los usuarios a descargar los vídeos, imágenes y mensajes que hayan intercambiado en las conversaciones, para evitar perderlos.

Meta no ha compartido los motivos de esta decisión, pero ya ha empezado a notificar a los usuarios en la aplicación móvil de Instagram.

La encriptación de extremo a extremo garantiza la privacidad de las conversaciones y llamadas que están protegidas con ella, pero es una tecnología que se ha cuestionado en los últimos años porque se considera que dificulta las investigaciones policiales al proteger también intercambios delictivos, enmarcados en el crimen organizado o la pederastia.

Continue Reading

Trending