Connect with us
Weather Data Source: pronóstico del tiempo

Uncategorized

CAF reitera en el 9° Foro Mundial del Agua un apoyo integral al sector para ser el Banco Verde de la región

Publicado

el

  • En esta edición, CAF participa en 13 actividades con especialistas como Julián Suárez, Asesor General de la Vicepresidencia Corporativa de Programación Estratégica de CAF; Ángel Cárdenas, Gerente de Desarrollo Urbano y Economías Creativas de CAF; Franz Rojas, Líder de la División de Agua y Saneamiento de CAF.
  • CAF ha apoyado a los países con préstamos macrofiscales para enfrentar ágilmente la pandemia en América Latina y el Caribe. En 2020, se aprobaron líneas de crédito por alrededor de
    USD 6.000 millones sólo en este sentido y se lanzó una Facilidad de Liquidez para apoyar el costo operativo de los proveedores de agua y energía, por USD 1.200 millones.

Dakar, Senegal, 23 de marzo de 2022. Esta semana hasta el 26 de marzo, se lleva a cabo el Foro Mundial del Agua en Dakar, Senegal, de manera presencial. Este evento es el más grande del mundo sobre el agua. Ha sido organizado cada tres años desde 1997 por el Consejo Mundial del Agua, en asociación con un país anfitrión. El Noveno Foro es el primero de este tipo que se celebrará en el África subsahariana.

Desde fines de 2018, CAF -banco de desarrollo de América Latina- lanzó el Programa de Preinversión para el Sector Agua para apoyar a los países en la preparación de estudios de factibilidad y diseños finales con los más altos estándares, reduciendo el ciclo de preparación, al tiempo que asegura un diseño integral. Algunos de estos estudios facilitaron la aprobación de préstamos por hasta USD 400 millones en Paraguay, Brasil y Trinidad y Tobago.

Además, durante la pandemia CAF ha apoyado a los países con préstamos macrofiscales para ofrecer una respuesta rápida y oportuna. En 2020, se aprobaron líneas de crédito por alrededor de USD 6.000 millones y se lanzó una Facilidad de Liquidez para apoyar el costo operativo de los proveedores de agua y energía, por USD 1.200 millones (7.200 millones en total).

CAF ha expresado su compromiso de convertirse en el Banco Verde de América Latina, con un mayor énfasis en inversiones que busquen la conservación y el uso sostenible del capital natural de la región y mecanismos de mitigación y adaptación al cambio climático. Tiene como meta que el financiamiento verde alcance el 40% en 2026, compromiso refrendado en la COP26 y reiterado en el 9° Foro Mundial del Agua. Esto implica destinar USD 25.000 millones durante los próximos cinco años en favor de operaciones verdes. También fortalecerá significativamente su plataforma de movilización de fondos de terceros.

En esta edición del Foro Mundial del Agua, CAF participa en 13 actividades con especialistas como Julián Suárez, Asesor General de la Vicepresidencia Corporativa de Programación Estratégica de CAF; Ángel Cárdenas, Gerente de Desarrollo Urbano y Economías Creativas de CAF; Franz Rojas, Director de Agua y Saneamiento de CAF.

En su participación como Keynote speaker en Dakar, Julián Suárez, dijo que: “A fin de evaluar la magnitud de recursos necesarios para alcanzar el ODS 6, CAF ha realizado estimaciones respecto de las inversiones en agua potable y saneamiento, próximas a publicarse. Basado en los planes sectoriales de los países -donde existe-, se estima que, para alcanzar la cobertura universal de agua y saneamiento y reducir a la mitad la brecha de tratamiento de aguas residuales, se requeriría una inversión de capital anual promedio (CAPEX) equivalente a 0,50% del PIB regional al año 2030, es decir, cerca de USD 25.000 millones al año”.

Por su parte, Ángel Cárdenas, comentó: “De seguir la tendencia actual, la mayoría de los países de América Latina y el Caribe no podrán alcanzar las metas del ODS 6. Este escenario requiere acciones concretas e innovadoras, en particular en el ámbito de las Finanzas y la Gobernanza del agua”.

También habló sobre la importancia de avanzar en dos direcciones, que no son excluyentes, si no complementarias: Mejorar la eficacia en la ejecución del gasto público, lo cual supone focalizar mejor la aplicación de los subsidios a la oferta y a la demanda; aumentar la eficiencia operativa con la consiguiente reducción de pérdidas y mayor eficiencia energética; maximizar la vida útil de los activos mediante el oportuno mantenimiento, y mejorar la gestión comercial en los operadores; y por otro lado profundizar en el financiamiento innovador, que no sustituya, sino incremente el financiamiento tradicional, y vimos las posibilidades que se presentan: financiamientos combinados, fondos climáticos, bonos de impacto y otros.

Finalmente, Franz Rojas destacó: “Aumentar la financiación del agua es una demanda urgente a nivel global y especialmente en América Latina y el Caribe. De continuar la tendencia actual de inversión en el sector, CAF estima que será posible dotar de agua potable a nivel rural recién en 2050, y de alcantarillado y tratamiento de aguas residuales en las ciudades alrededor de los mismos años. Por lo tanto, es necesario avanzar en iniciativas innovadoras de financiamiento y estructuración de proyectos como lo estamos haciendo en CAF para cerrar esta brecha”.  

El Foro Mundial del Agua proporciona una plataforma única donde la comunidad internacional del agua y los tomadores de decisiones clave pueden colaborar y definir acciones a largo plazo sobre los desafíos mundiales del agua, al reunir a participantes de todos los niveles y áreas, incluida la política, las instituciones multilaterales, la academia, la sociedad civil y el sector privado, entre otros.

CAF es miembro de la Junta de Gobernadores del Consejo Mundial del Agua y lidera el Task Force de Finanzas del Agua bajo el cual se han producido importantes documentos tendientes a aumentar el conocimiento sobre el uso de financiamientos combinados y para potenciar la inversión en Soluciones basadas en la Naturaleza. Entre las publicaciones también se destaca una de CAF titulada: “Hacia una agenda de seguridad hídrica para América Latina y el Caribe 2030”.

CAF -banco de desarrollo de América Latina- tiene como misión impulsar el desarrollo sostenible y la integración regional, mediante el financiamiento de proyectos de los sectores público y privado, la provisión de cooperación técnica y otros servicios especializados. Constituido en 1970 y conformado en la actualidad por 19 países -17 de América Latina y el Caribe, junto a España y Portugal- y 13 bancos privados, es una de las principales fuentes de financiamiento multilateral y un importante generador de conocimiento para la región. Más información en www.caf.com

CAF, Dirección de Comunicación Estratégica, [email protected]

Encuéntranos en: Facebook: CAF.America.Latina / Twitter: @AgendaCAF

Continue Reading

Tecnología

La supercomputación HPE Cray se amplía con blades de alto rendimiento, gestión unificada y avances en interconexión

Publicado

el

HPE ha anunciado nuevas incorporaciones a su porfolio de supercomputación de nueva generación HPE Cray, que ofrecen una alta densidad de cómputo para responder a las exigencias de la inteligencia artificial (IA) y del rendimiento a gran escala.

La arquitectura HPE Cray se ha ampliado con los blades de procesamiento GX440n, GX350a y GX250 con refrigeración líquida directa, que permiten a los clientes desplegar una alta densidad de rendimiento para GPU, insignia como la plataforma de nueva generación Nvidia Rubin y AMD Instinct MI430X, o CPU como los procesadores AMD EPYC de nueva generación con nombre en clave ‘Venice’.

Todos los blades de procesamiento incorporan cuatro u ocho ‘endpoints’ HPE Slingshot de 400 gigabits por segundo (Gbps) por blade, y la opción de dos unidades de estado sólido (SSD) NVMe por blade. Es posible combinar los tres tipos de blades de procesamiento en un mismo rack de cómputo HPE Cray Supercomputing GX5000, como informa la compañía en una nota de prensa.

La ampliación del portfolio también incluye un ‘software’ de gestión unificado, HPE Supercomputing Management, para dar soporte a entornos multitenancy, virtualizados y basados en contenedores en todas las fases del ciclo de vida del sistema.

Este ‘software’ ofrece flexibilidad para desplegar procesamiento convergente de IA y HPC y aislar cargas de trabajo y grupos de usuarios cuando sea necesario. También permite gestionar de forma centralizada la energía y el consumo eléctrico del sistema, e incorpora funciones de seguridad reforzadas y mejoras en los informes de gobernanza.

Asimismo, la arquitectura HPE Cray incorpora la compatibilidad con interconexión de alto rendimiento con los conmutadores HPE Slingshot 400. La compañía ha desarrollado un nuevo chasis con refrigeración líquida directa al 100%, que incorpora 64 puertos de 400 Gbps y se despliega en las siguientes configuraciones: ocho conmutadores con 512 puertos, 16 conmutadores con 1.024 puertos y 32 conmutadores con 2.048 puertos. Los conmutadores HPE Slingshot 400 aprovechan todo el ancho de banda disponible desplegado en la topología de alto rendimiento de HPE Cray Supercomputing GX5000 para ofrecer menor latencia, mayor ancho de banda sostenido y más fiabilidad.

Por último, HPE ha presentado el sistema de almacenamiento Storage Systems K3000, basado en el servidor HPE ProLiant Compute DL360 Gen12, que ofrece un alto rendimiento de cómputo, una gran densidad de memoria con capacidad de escalar y velocidades de transferencia de datos muy elevadas para ejecutar aplicaciones exigentes.

Combinadas con la arquitectura de baja latencia de DAOS, estas capacidades permitirán a los clientes de supercomputación ejecutar aplicaciones de IA intensivas en operaciones de entrada/salida con una productividad significativamente mayor.

Estas soluciones de almacenamiento estarán disponibles en varios tamaños de unidad y configuraciones: con hasta 20 unidades NVMe y tamaños de unidad de 3,84TB, 7,68TB o 15,36TB; y configuraciones de DRAM de 512GB, 1.024GB o 2.048GB.

HPE ha confirmado que el sistema de almacenamiento Storage Systems K3000 con servidores HPE ProLiant estará disponible a principios de 2026, mientras que el resto del portfolio se espera para principios de 2027.

Continue Reading

Game

Nintendo ayuda a comprobar la compatibilidad de los juegos de Switch con Switch 2 con una nueva web

Publicado

el

Nintendo ayudará a los jugadores a comprobar si los videojuegos que tienen de la primera consola Nintendo Switch son compatibles con el ‘hardware’ más reciente, con una nueva web que ha habilitado en español.

La videoconsola Switch 2 llegó al mercado en junio con una amplia compatibilidad con juegos de su precedesora, algunos de ellos con mejoras, como es el caso de The Legend of Zelda: Breath of the Wild y The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom, Kirby y la Tierra Olvidada y Metroid Prime 4: Beyond.

Aunque son los juegos desarrollados expresamente para ella los que aprovecharán mejor los avances visuales, como Mario Kart World y Donkey Kong Bananza, los jugadores que han dado el salto a la nueva generación tienen una biblioteca que puede seguir siendo jugable.

Para resolver las dudas sobre si un título concreto es compatible o no con la nueva Switch 2, Nintendo ha habilitado una página web -disponible en español- que permite realizar esta comprobación, y que funciona tanto para juegos en formato físico como para juegos en digital.

Continue Reading

Tecnología

Amazon ofrece a los escritores un servicio de traducción basado en IA

Publicado

el

Amazon ofrece a los escritores un servicio de traducción basado en inteligencia artificial (IA) para que puedan publicar sus libros en distintos idiomas y llegar a audiencias globales.

Kindle Translate es un nuevo servicio para los autores independientes que participan en el programa de publicación directa en Kindle (Kindle Direct Publishing), que ofrece una herramienta económica para traducir sus libros a otros idiomas.

Actualmente en fase beta, Kindle Translate usa la IA para traducir los libros electrónicos entre el español y el inglés y del alemán al inglés. Los autores pueden adaptar las traducciones para los nuevos mercados con otras portadas y precios.

Según Amazón, «todas las traducciones son evaluadas automáticamente en cuanto a precisión antes de la publicación, y son los propios autores quienes pueden elegir si previsualizar dichas traducciones o publicarlas automáticamente», como indica en una publicación compartida en su blog oficial.

La compañía ha destacado este servicio como una ayuda para llegar a lectores de todo el mundo, que pueden comprar y descargar los libros en la tienda de Amazon.

Continue Reading

Trending