Connect with us
>
Brasilia
17 Jun
24°C
18 Jun
25°C
19 Jun
25°C
20 Jun
23°C
21 Jun
24°C
22 Jun
25°C
23 Jun
27°C
>
Brasilia
17 Jun
24°C
18 Jun
25°C
19 Jun
25°C
20 Jun
23°C
21 Jun
24°C
22 Jun
25°C
23 Jun
27°C

Tecnología

Skype introducirá la traducción de videollamadas en tiempo real con la voz del usuario gracias a la IA

Publicado

el

MADRID, 16 Dic. (Portaltic/EP) –

El servicio ‘online’ de mensajería y videollamadas Skype ha presentado una nueva función que permitirá traducir las videollamadas en tiempo real mediante el uso de Inteligencia Artificial (IA), con la que, además, el usuario podrá utilizar su propia voz en la traducción.

Tal y como ha manifestado Microsoft, la misión de Skype es la de ayudar a construir «conexiones significativas» con las personas. Por ello, ha informado de que el lanzamiento de esta implementación tendrá lugar en los próximos meses y hará posible que personas que hablan distintos idiomas se comuniquen «fácilmente» entre sí.

En este sentido, la compañía ha subrayado el papel de la IA en el mundo de la tecnología que hacen los servicios más «efectivos y eficientes rompiendo barreras». Así, la traducción se llevará a cabo automáticamente a la par que se desarrolla la conversación en la videollamada, detectando también los idiomas.

Esta función es posible gracias a la combinación de la tecnología de reconocimiento de voz y procesamiento de lenguaje natural que, según ha explicado Microsoft, son capaces de «comprender e interpretar» las palabras habladas, así como traducirlas al idioma deseado.

Además, también se utilizará la IA para ajustar la traducción de forma que suene como la propia voz del usuario. Esta opción pretende que la conversación no se desarrolle con una voz de ordenador sino sonidos con características más «humanas» y similares a las del orador. En cuanto a los idiomas disponibles, Skype ofrecerá el inglés, español, francés, alemán y chino, entre otros.

Para activar la función en una llamada el usuario tendrá que pinchar en el menú con un símbolo de tres puntos, donde se desplegarán distintas opciones, entre ellas, ‘Traducir’. Tras clicar en esta pestaña Skype comenzará a traducir la conversación. Asimismo, esta implementación estará disponible tanto para videollamadas grupales como para Telefonía.

Por otra parte, Skype también ha anunciado actualizaciones que incluyen correcciones de errores y mejoras de estabilidad. Igualmente, también habrá nuevas opciones para la personalización del interfaz, por lo que los usuarios podrán escoger nuevos colores para los temas e incluso cambiar el propio diseño.

Tecnología

Nothing elige Snapdragon 8s Gen 4 para impulsar Phone (3)

Publicado

el

Nothing presentará su próximo ‘smartphone’, Phone (3), el 1 de julio, un equipo que elva a la categoría de buque insignia y que está impulsado por el procesador Snapdragon 8s Gen 4 de Qualcomm.

Phone (3) será el «primer ‘smartphone’ insignia» de la firma tecnológica con sede en Londres, para lo que contará con materiales de primera calidad, importantes mejoras de rendimiento y un renovado, según adelantó durante el evento The Android Show: I/O Edition.

Para cumplir este objetivo, Nothing ha elegido el procesador Snapdragon 8s Gen 4, el más avanzado que ha incorporado la compañía hasta la fecha, como afirma en una nota de prensa.

«Queremos superar de verdad a nuestro anterior flagship, así que, en comparación con Phone (2), será un 36% más rápido en CPU, un 88% más potente en GPU y un 60% más potente en NPU», ha explicado el director ejecutivo, Carl Pei.

Este procesador hará que el ‘smartphone’ funcione «mucho más rápido y fluido», y que ofrezca una «experiencia equilibrada». «La gente utiliza estos dispositivos muchas horas al día, así que para nosotros es clave ofrecer una experiencia completa», ha añadido el directivo.

Con anterioridad, Nothing desveló que Phone (3) no contará con la interfaz Gylph, el distintivo sistema de iluminación de la marca que se encuentra en la parte trasera de sus dispositivos móviles. Pero sí tendrá funciones de ‘software’ y ‘hardware’ nuevas impulsadas por la inteligencia artificial de consumo.

Nothing presentará Phone (3) el próximo 1 de julio junto con Headphone (1), su primer producto en la categoría de auriculares over-ear.

Continue Reading

Tecnología

OpenAI mejora ChatGPT Search con respuestas más completas y actualizadas e introduce respuestas múltiples en Codex

Publicado

el

OpenAI ha actualizado su función de búsqueda ChatGPT Search, que ofrecerá respuestas más completas y actualizadas, además de entender mejor lo que se está preguntando al manejar contextos conversacionales más largos, además de introducir varias opciones de respuesta en su herramienta de codificación Codex.

La tecnológica dirigida por Sam Altman lanzó la búsqueda web en su ‘chatbot’ ChatGPT en noviembre del pasado año, una opción ideada para ofrecer respuestas rápidas y actualizadas ante cualquier solicitud de los usuarios, al combinar la potencia de sus modelos de IA con información de internet, mostrando enlaces directos a las fuentes.

Esta opción se caracteriza por ofrecer información actualizada de forma ágil, sin embargo, OpenAI ha actualizado ChatGPT Search para mejorar sus resultados, que ahora mostrarán respuestas más completas y actualizadas.

Así lo ha detallado la compañía en su última actualización de las notas de la versión, donde ha especificado que ChatGPT Search ofrecerá respuestas más completas porque se ha mejorado su capacidad para entender mejor las solicitudes de los usuarios.

En concreto, se han introducido mejoras a la hora de manejar contextos conversacionales más largos, por lo que permite «una mejor inteligencia» en conversaciones más extensas con los usuarios, teniéndolas en cuenta a la hora de resolver sus solicitudes.

OpenAI ha especificado además que se ha mejorado su capacidad de búsqueda y de seguimiento de instrucciones. De manera que, ChatGPT Search podrá ejecutar múltiples búsquedas de forma automática para resolver preguntas complejas o difíciles y reducirá «significativamente» las respuestas repetitivas.

Según ha matizado la compañía, estas mejoras se han introducido en base a las preferencias de experiencia de los usuarios, no obstante, ha advertido que ChatGPT «aún puede cometer errores ocasionales», por lo que recomienda verificar las respuestas. Asimismo, ha advertido que, como resultado a esta nueva experiencia de búsqueda, se podrán obtener respuestas más largas y utilizar el razonamiento «inesperadamente».

CODEX AGREGA MÚLTIPLES RESPUESTAS

Por otra parte, OpenAI también ha actualizado su herramienta de codificación Codex integrada en ChatGPT, que ahora generará múltiples respuestas simultáneamente para una única solicitud, de cara a ofrecer diversas opciones para los usuarios.

De esta forma, el asistente diseñado para asumir trabajo de desarrollo de ‘software’, como tareas de programación, redactar nuevas funcionalidades o responder preguntas sobre la base de código, ahora generará varias opciones de respuesta para una misma solicitud, lo que ayudará a los usuarios a explorar rápidamente posibles soluciones para «elegir el mejor enfoque» para su tarea.

Según ha explicado OpenAI en su página de soporte, estas opciones se podrán escoger en un nuevo menú desplegable situado en la barra de solicitudes. Asimismo, con esta actualización la compañía también ha agregado nuevos atajos de teclado y se ha solucionado algunos fallos como los que provocaban que las tareas fallaran durante la configuración o problemas al ejecutar seguimientos.

También se ha aumentado el límite de duración del ‘script’ de configuración a los 20 minutos para los usuarios suscritos a la versión Pro, Team y Business de ChatGPT.

Continue Reading

Tecnología

Microsoft permitirá exportar las capturas de pantalla hechas por Recuerdos con apps y webs de terceros

Publicado

el

La herramienta Recuerdos (Recall) para ordenadores Copilot+ llegará a los usuarios del Espacio Económico Europeo a finales de año, pero Microsoft ya prueba la posibilidad de que puedan exportar las capturas y compartirlas con aplicaciones de terceros.

Los usuarios que acceden por primera vez a Recuerdos pueden habilitar el guardado de las capturas de pantalla que realiza esta herramienta de manera periódica sobre su actividad.

Esa acción generará un código de exportación único para cada usuario, que Microsoft solo mostrará una vez y que permitirá compartir con aplicaciones de terceros y páginas web las capturas guardadas, como explica en una actualización compartida en el blog de Windows Insider.

La compañía tecnológica insta a los usuarios a guardar el código en un sitio seguro que no sea el ordenador desde el que lo han solicitado, para lo que aconseja tomar una fotografía, escribirlo a mano o guardarlos en un archivo ubicado en un lugar seguro.

«Solo mostramos el código de exportación una vez durante la configuración inicial para garantizar que solo tú tengas control sobre la exportación de tus datos. Microsoft no tiene acceso a tu código de exportación y no puede ayudarle a recuperarlo si lo pierde», advierte.

Microsoft también ha señalado la seguridad con la que ha reforzado la exportación, ya que, como explica, las capturas de pantalla están cifradas, requieren autenticación a través del sistema Windows Hello para poder exportarlas y solo se pueden descriptar con el código de exportación.

Continue Reading

Trending