Connect with us
Weather Data Source: pronóstico del tiempo

Internacional

Mónica Naranjo pone voz a la villana de ‘Minions. El origen de Gru’: “Siempre soñé doblar un personaje de animación”

Published

on

MADRID, 28 Jun. (EUROPA PRESS) – El estudio de animación Illumination vuelve a los cines este viernes 1 de julio con ‘Minions. El origen de Gru’. Se trata del segundo spin-off de la saga ‘Gru. Mi villano favorito’ que narra los orígenes del protagonista de la franquicia, quien se tiene que enfrentar a un equipo de supervillanos, los Salvajes Seis, liderado por Donna Disco, quien es doblada en su versión al castellano y al catalán por la cantante Mónica Naranjo, que debuta así en el mundo del doblaje.

“Es un sueño cumplido, siempre quise poner voz a un personaje de animación”, declara la artista de Figueras en una entrevista concedida a Europa Press en la que, acompañada de Florentino Fernández, todo un veterano en el doblaje de la saga, subraya que “es en la gran pantalla” donde el público podrá disfrutar plenamente de ‘Minions. El origen de Gru’.

Secuela de ‘Los Minions’, este segundo spin-off de la franquicia narra cómo Gru comenzó a soñar con convertirse en el villano más temible del mundo. “Me hizo preguntarme cómo era, cuál iba a ser su participación en esta película, donde los Minions siguen siendo los protagonistas. En la película, ves que tiene mucha inquietud, que tiene muchas ganas de hacer cosas, de no quedarse parado en un sitio, va evolucionando y aprendiendo. Esta propuesta nos permite ver cómo Gru y los Minions se van conociendo e intentar alcanzar la villanía más absoluta”, explica Fernández recordando que, aunque son los malos, son “entrañables”.

Para Naranjo y Fernández, más que villanos, “son malvados que hacen trastadas”. “La gran diferencia de los malos a los buenos personajes, es que los antagonistas tienen una libertad absoluta para hacer lo que quieren y nadie les dice nada, excepto la ley. Las buenas personas no, pues saben que hay códigos y razonan. Eso los villanos no lo distinguen. Pero, en esta película, más que una villanía, lo que se ve más bien es hacer trastadas”, expone el actor. “Es todo muy blanco, muy ingenuo”, agrega la cantante y actriz.

“Eso es lo que más atrae, sobre todo a los niños, porque son porrazos, golpes, risas. Es una parte de la villanía que mola mucho. Más que los malos, lo que nos gustan son los traviesos”, continúa Fernández. “Son aquellas cosillas que harían los niños, son diablillos. Por eso, gustan”, comparte Naranjo.

“UNA PELÍCULA PARA DISFRUTAR EN LOS CINES”

Un largometraje con el que la factoría de otros éxitos como ‘Mascotas’ o ‘¡Canta!’ busca volver a atraer al público familiar a las salas. “Se lo han currado mogollón. Illumination ha hecho unas escenas con unos efectos visuales increíbles, como el momento de la persecución. Nunca había visto algo así en animación, no te puedes perder ningún detalle. Por eso hay que ir a verla al cine”, insiste Naranjo .

“Tiene un sonido increíble, de ese que solo se puede disfrutar en pantalla grande. Es importante ir al cine para vivir esa experiencia, estar con las palomitas, con la bebida, con la música. Es la mejor forma de disfrutarla”, agrega Fernández. Por otro lado, Naranjo ha logrado mimetizarse con su personaje, logrando dotar de una personalidad única a la villana.

“Ha sido maravilloso. Me enamoré de Donna Disco en cuanto me la presentaron. Es una mala malísima, que tiene mucho ritmo. Tiene un pelo afro maravilloso y muchísimo estilo. Era imposible decir que no. Ha sido una de las experiencias más bonitas de mi vida”, señala Naranjo.

Dirigida por Kyle Balda y escrita por Brian Lynch y Matthew Fogel, ‘Minions. El origen de Gru’ está producida por Chris Meledandri, Janet Healy y Chris Renaud. En su doblaje al castellano cuenta con las voces de Mónica Naranjo y Florentino Fernández, mientras que en su versión original al inglés tiene en su reparto a Steve Carell, Taraji P. Henson, Michelle Yeoh, RZA, Jean-Claude Van Damme, Lucy Lawless, Dolph Lundgren, Danny Trejo, Russell Brand, Julie Andrews y Alan Arkin. En ambas versiones, Pierre Coffin, director de las cuatro anteriores cintas de la saga, presta su voz a los Minions.

Internacional

CAF abre convocatoria para crear la imagen de la Marca Región de América Latina y el Caribe

Published

on

Los creativos y publicistas seleccionados serán invitados a participar a un bootcamp que se realizará en Sao Paulo, Brasil, donde competirán por un premio de USD 20.000 y tendrán la oportunidad participar en mentorías de la mano de expertos en desarrollo de marcas de la región. Las postulaciones se podrán realizar del 4 al 26 de abril.

(04 de abril de 2024). Con el propósito de fortalecer la identidad de América Latina y el Caribe (ALC) como una sola región, capitalizar lo que la hace única y generar nuevas oportunidades de inversión para nuestros países, CAF -banco de desarrollo de América Latina y el Caribe- abre una convocatoria pública para seleccionar la imagen de la marca de nuestra región.

La Marca Región será la imagen que represente a América Latina y el Caribe en escenarios internacionales y eventos de talla mundial. Igualmente, actuará como vehículo para impulsar alianzas y desarrollar iniciativas que impulsen el crecimiento de nuestros países y contribuyan a que la región tenga un lugar más relevante en el ámbito global.

“Desde CAF buscamos seguir elevando la voz de América Latina y el Caribe en el mundo con la creación de una Marca Región que esté cohesionada y tenga proyección internacional. La marca ALC será un instrumento de expresión de nuestra esencia y contribuirá a destacar los aspectos positivos de la región, promover inversiones y destinos turísticos y, en definitiva, ayudará a que la región tenga una presencia más unificada y reconocible como bloque en el escenario internacional”, afirmó Sergio Díaz-Granados, presidente ejecutivo de CAF.

El proceso de postulación estará abierto del 4 al 26 de abril. Los diseñadores/as, creativos/as y publicistas seleccionados tendrán la oportunidad de participar con todos los gastos pagos en un bootcamp, que se realizará en Sao Paulo, Brasil, del 12 al 15 de mayo de 2024, en el que se creará la imagen de la Marca Región.

Durante los días del bootcamp se tendrán sesiones de inspiración, talleres, mentorías, las cuales estarán guiadas por profesionales de la región con reconocida trayectoria en desarrollo de marcas.

La participación en el concurso es totalmente gratuita. La propuesta ganadora recibirá como premio la suma de USD 20.000. La selección y premiación se llevará a cabo el 15 de mayo en Sao Paulo, Brasil, de manera presencial.

Conoce los detalles del proceso de inscripción y los términos y condiciones en:

https://www.caf.com/es/especiales/marca-lac

CAF -banco de desarrollo de América Latina y el Caribe- tiene como misión impulsar el desarrollo sostenible y la integración regional, mediante el financiamiento de proyectos de los sectores público y privado, la provisión de cooperación técnica y otros servicios especializados. Constituido en 1970 y conformado en la actualidad por 21 países -19 de América Latina y el Caribe, junto a España y Portugal- y 13 bancos privados, es una de las principales fuentes de financiamiento multilateral y un importante generador de conocimiento para la región. Más información en www.caf.com

CAF, Dirección de Comunicación Estratégica, [email protected]

Encuéntrenos en: Facebook: CAF.America.Latina / Twitter: @AgendaCAF

Continue Reading

Economía

CAF cerró el 2023 con récord de USD 16.201 millones en aprobaciones

Published

on

En 2023, CAF se consolidó como el multilateral líder de la sostenibilidad y del crecimiento inclusivo de América Latina y el Caribe, y siguió alzando la voz de la región en grandes foros globales. A modo de ejemplo, CAF organizó la primera reunión de ministros de Economía y Finanzas de la UE y América Latina y el Caribe, y llevó a la COP28 el primer pabellón dedicado exclusivamente a la región. Además, en 2023 CAF sumó nuevos países miembros (Chile, República Dominicana y Honduras) que profundizan su dimensión integracionista. En 2023, CAF cambió su descriptivo a “Banco de Desarrollo de América Latina y el Caribe”, una muestra del proceso de expansión en el que se encuentra la institución.

(09 de enero de 2024). CAF -banco de desarrollo de América Latina y el Caribe- cerró el año 2023 con la aprobación de USD 16.201 millones, una cifra récord que evidencia su compromiso con la sostenibilidad y el crecimiento inclusivo de la región. Los recursos se destinaron a iniciativas en primera infancia, salud, educación, equidad de género, inclusión social, infraestructuras de energía, transporte, telecomunicaciones, agua y saneamiento, ambiente y cambio climático.

La integración regional, pilar de la misión de CAF, fue uno de los protagonistas del año. Por primera vez en la historia, los 60 ministros de Economía y Finanzas de la Unión Europea (UE) y América Latina y el Caribe se reunieron en Santiago de Compostela para impulsar las relaciones comerciales, económicas, financieras y de cooperación entre dos bloques imprescindibles para la sostenibilidad global. Organizado por el Gobierno de España y CAF, el encuentro refrendó la agenda de inversiones de 45.000 millones de euros, adelantada en julio en la Cumbre Empresarial de Jefes de Estado UE-CELAC, celebrada en Bruselas.

Igualmente, CAF promovió la iniciativa “Rutas para la integración” junto con el BNDES, el BID y FONPLATA, programa que apunta a movilizar USD 10.000 millones para proyectos de infraestructura que faciliten el comercio y los servicios entre los países de Suramérica.

Hay que destacar también que más de un tercio de las aprobaciones soberanas del banco en el año fue destinado a proyectos con un componente de integración regional.

Como parte de la estrategia para consolidarse como el banco verde de la región, CAF llevó a la COP28 el primer pabellón dedicado a América Latina y el Caribe, que impulsó posturas comunes en temas como la seguridad alimentaria, la transición energética, la protección de la biodiversidad o la gestión de desastres naturales. En este escenario, CAF anunció que invertirá USD 15.000 millones en adaptación y gestión de riesgos de desastres naturales; y USD 2.000 millones para proteger la Amazonía; entre otras importantes iniciativas y alianzas. Con más de 50 eventos, 1.000 visitantes y la participación de reputados expertos globales en cambio climático, el pabellón de América Latina y el Caribe en la COP28 se convirtió en el centro de los debates latinoamericanos sobre acción climática.

Estos son ejemplos del avance de la estrategia corporativa de CAF con miras al 2026 para ser el banco verde y del crecimiento sostenible e inclusivo, que también contempla destinar USD 25.000 millones en proyectos verdes; USD 4.000 millones para proyectos de seguridad hídrica; y USD 1.250 millones para proteger los océanos; entre otros. “En 2023 logramos significativos avances en nuestro objetivo de posicionar a América Latina y el Caribe como una región de soluciones para enfrentar los grandes desafíos globales, como por ejemplo la crisis climática y la pérdida de biodiversidad, o las crisis migratorias y de los alimentos. Estos esfuerzos nos

convierten en el banco verde y del crecimiento sostenible e inclusivo a través de nuevas soluciones ambientales, del fortalecimiento de la integración regional, del trabajo con gobiernos regionales y locales, del impulso del sector privado en los temas de desarrollo y de la consolidación de alianzas estratégicas para mejorar la calidad de vida de nuestra gente”, afirmó Sergio Díaz-Granados, presidente ejecutivo de CAF.

La incorporación de Chile, República Dominicana y Honduras como países miembros, fue otro hito en el año para CAF en su estrategia de ampliar su presencia en la región. Asimismo, durante la pasada Cumbre del 50 aniversario de CARICOM, llevada a cabo en julio de 2023 en Puerto España, CAF dio a conocer su nuevo descriptivo: “Banco de Desarrollo de América Latina y el Caribe”, lo cual marca su proceso de expansión hacia los países de la región caribeña. En este sentido, el banco anunció la apertura de una nueva oficina en Barbados, que se suma a la Gerencia Regional para el Caribe en Trinidad y Tobago, así como el apoyo a iniciativas como el Blue Green Bank, la coalición de bancos multilaterales impulsada por el Gobierno de Barbados para desarrollar infraestructura resiliente e impulsar nuevas inversiones de capital social y natural.

El buen desempeño de CAF ha sido refrendado por las calificadoras de riesgo, alcanzando sus mayores calificaciones de la historia por todas las agencias en 2023. Durante el año, la agencia S&P Global subió la calificación de largo plazo de CAF a AA, desde AA-, con perspectiva estable; por su parte, Fitch Ratings mejoró la calificación de largo plazo a AA-, con perspectiva estable, desde A+. A su vez, Moody’s Investors Service (Moody’s) afirmó la calificación de largo plazo en Aa3, con perspectiva estable; mientras que Japan Credit Ratings Agency (JCR) mantuvo calificación de largo plazo de CAF en AA+.

Los inversionistas también dieron su voto de confianza con la demanda de las más 40 emisiones de bonos en diversos mercados internacionales en 15 monedas diferentes, alcanzando por primera vez un monto total aproximado de USD 6.250 millones. El bono emitido en octubre en el mercado americano por USD 1.750 millones representa la mayor emisión de CAF en su trayectoria en los mercados de capital, a la vez que también logró la mayor demanda histórica, por un monto superior a los USD 3.400 millones. En Latinoamérica se realizaron diversas transacciones, resaltando las emisiones inaugurales en Costa Rica y Paraguay, apoyando el desarrollo de los mercados de capitales de la región.

El año 2023 fue el de la consolidación de la red de Biodiverciudades promovida por CAF, que ya cuenta con 179 municipalidades de América Latina y el Caribe que están comprometidos con impulsar el desarrollo local sostenible, en equilibrio con la naturaleza y centrado en la infraestructura verde, la gestión de recursos hídricos, y la preservación de los ecosistemas urbanos.

El regreso del Maratón CAF Caracas, la fiesta por la integración regional, que reunió a más de 5.000 corredores de Venezuela y más de 20 países, fue otro hito en materia deportiva y cultural. En la séptima edición de esta competición, que también fue Campeonato Panamericano de Maratón, se rompieron récords tanto en la modalidad de 42K como de 21K por parte de brasileños, colombianos y venezolanos.

CAF -banco de desarrollo de América Latina- tiene como misión impulsar el desarrollo sostenible y la integración regional, mediante el financiamiento de proyectos de los sectores público y privado, la provisión de cooperación técnica y otros servicios especializados. Constituido en 1970 y conformado en la actualidad por 21 países -19 de América Latina y el Caribe, junto a España y Portugal- y 13 bancos privados, es una de las principales fuentes de financiamiento multilateral y un importante generador de conocimiento para la región. Más información en www.caf.com

CAF, Dirección de Comunicación Estratégica, [email protected]

Encuéntrenos en: Facebook: CAF.America.Latina / Twitter: @AgendaCAF

Continue Reading

Internacional

CAF aprueba USD 1.553 millones para operaciones en hidrógeno verde, escuelas, acueductos, salud, carreteras y apoyo a las Pymes

Published

on

Las iniciativas aprobadas por el Directorio de CAF aportan a 15 de los 17 objetivos globales para erradicar la pobreza, proteger el planeta y promover la prosperidad en América Latina y el Caribe, como parte de la nueva agenda de desarrollo sostenible a 2030 y lo consolidan como el banco verde y del crecimiento sostenible e inclusivo.

(Río de Janeiro, 08 de diciembre de 2023) El Directorio de CAF -banco de desarrollo de América Latina y el Caribe-, sesionó por primera vez en Brasil, donde se aprobaron 10 operaciones desde Chile hasta República Dominicana, en temas estratégicos como agua y saneamiento, salud y educación, apoyo a las micro, pequeñas y medianas empresas (Mipymes) lideradas por mujeres, negocios verdes y al desarrollo de la industria de hidrógeno verde, entre otros.

En la CLXXX reunión del Directorio de CAF, conformado por los ministros de Economía y Finanzas, presidentes de Bancos centrales y altas autoridades de sus 21 países accionistas, se aprobaron proyectos e iniciativas que en total suman USD 1.553 millones que mejorarán la calidad de vida y brindarán más oportunidades a los habitantes de Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, República Dominicana y Uruguay:

“La construcción de un mejor presente y futuro requiere proyectos estratégicos en los que instituciones como CAF aportamos un rol fundamental para hacer realidad una región más equitativa, verde y productiva. Hay acciones clave para la reducción de la pobreza como un mejor acceso a agua y saneamiento, atención a la primera infancia, salud y educación; mientras que para impulsar la competitividad ofrecemos apoyo a las Mipymes y mayor conectividad vial. Es fundamental además promover una transición energética que beneficie a la región. El respaldo del Directorio nos permite seguimos consolidándonos como el banco verde y del crecimiento sostenible e inclusivo de América Latina y el Caribe”, afirmó Sergio Díaz-Granados, presidente ejecutivo de CAF.

Las operaciones aprobadas en la última sesión del año del Directorio están alineadas con 15 de los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenibles (ODS) para erradicar la pobreza, proteger el planeta y asegurar la prosperidad para todos como parte de una nueva agenda de desarrollo a 2030.

Otra buena noticia fue el lanzamiento de la iniciativa Rutas de Integración al final de la Cumbre del Mercosur realizada en Río de Janeiro, que incluye a CAF, BNDES, BID y Fonplata, que pone a disposición USD 10.000 millones (R$ 50.000 millones) para garantizar la ejecución de un conjunto de proyectos estratégicos para crear una red de rutas de integración y desarrollo sudamericanas.

“Nuestro compromiso con la integración regional va más allá de ser una mera prioridad como banco; realmente es parte de nuestra esencia en CAF. Hemos aprobado más de USD 200.000 millones en proyectos para América Latina y el Caribe a lo largo de nuestra historia. En los últimos 25 años, hemos financiado más de 96 proyectos enfocados en la integración física entre los países”, afirmó Sergio Díaz-Granados, presidente ejecutivo de CAF.

CAF destinará USD 3.000 millones (R$ 15.000 millones) para apoyar los proyectos de infraestructura para la integración destinados a facilitar el comercio y los servicios entre los países de la región.

En el marco de la CLXXX reunión del Directorio de CAF, también se realizaron diversas actividades en Río de Janeiro para reforzar el compromiso de la institución con el desarrollo sostenible de Brasil, entre las que destacan la presentación del Reporte de Economía y Desarrollo Desafíos globales, soluciones regionales”; el evento “Cultura Popular, Economía Creativa y Desarrollo Local” y la firma de Memorandos de Entendimiento con aliados estratégicos como el Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social de Brasil (BNDES); el New Development Bank (NDB); la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI); y la Asociación Ópera Latinoamérica (OLA).

CAF -banco de desarrollo de América Latina- tiene como misión impulsar el desarrollo sostenible y la integración regional, mediante el financiamiento de proyectos de los sectores público y privado, la provisión de cooperación técnica y otros servicios especializados. Constituido en 1970 y conformado en la actualidad por 21 países -19 de América Latina y el Caribe, junto a España y Portugal- y 13 bancos privados, es una de las principales fuentes de financiamiento multilateral y un importante generador de conocimiento para la región. Más información en www.caf.com.

CAF, Dirección de Comunicación Estratégica, [email protected]

Encuéntrenos en: Facebook: CAF.America.Latina / Twitter: @AgendaCAF

Continue Reading

Trending